在论坛群里看到一个名字，“花落不曾开”
……不由得想对一句，“开了也不采”……
毕业设计有个内容，翻译3000字的英文专业文献。最近大家显然都在忙这个，我的手机短信繁忙，都是问词义的……说到这儿突然想起来还有条短信没回，====
继续说，自己的翻译，花了一下午时间，只翻了100多字出来，还是狗屁不通的那种……
专业文献的翻译跟平时的翻译完全是两码事！几年前翻过机械方面的说明书，难度不大，但这次彻底把我给难倒了，里面是什么逻辑……科学家的大脑真是复杂。好在自己挑了篇美国人写的，如果是作者的母语不是英语，难度就更大了！
aloha.org.cn
事后觉得比较低级…………
现在的指向是我的English Corner版，DNS更新比较慢。大概明天就可以用了
周六整书一天，整了一大串清单，自己还是觉得少了些什么，对，是以前卖掉的一些书，现在拿来送人多好。
柜子里的垃圾也清出来一大桶，很多闲置的东西重新浮出水面。嗯，还看到一些小偷遗漏的物品：手机充电器，Walkman的充电器，手机外壳，……还不如一次全偷完。越看越觉得小偷面目可憎。
傻瓜相机大概可以扔掉了，还有USBhub一个，诺基亚和摩托的原装线充各一个，不知道有谁要。
周日早起，做这个： 2007.5.19 星期六 昨天刚熄灯，想起来MP3还在隔壁，去拿，敲门，莫名其妙被里面的某人骂了一句。你自己tm还好意思经常一大早跑来把我们吵醒！我很生气！ 自打五一开始就没好好休息过，数学物理课件论文树，昨天钻树的工作告一段落，本来想趁今天懒一天，现实还是无情地把我的忍耐力逼到了极限——又是那群魔兽的人！please, 让我睡到10点半吧…… 小狐的耐力比我强多了，被子一蒙头就能大睡到11点。换了是我会窒息而死。佩服。 最近受阿特金斯法蛊惑，调整进食结构。考虑到健康和花销问题，基本上只是把米面土豆一类的高糖食物精简掉了。 因此每天的食谱变得怪异……芹菜这么健康的蔬菜是少不了的，至少吃再多也心安理得：）大侦同学近日的带饭工作因而变得繁琐起来——我每次要花5分钟的时间思考一下，有什么能吃且不下饭的菜。 比较烦恼的是，开始想念饱食米饭和拌面的感觉。昨天晚餐的内容本来只是烤肉，但自己忍耐力实在差，路过杭州小笼包时无法抗拒去买了一笼包子。 土老师说，减肥其实就是和自己的本能作斗争，是我们花了几百万年时间进化出来的本能，所以任务不是一般的艰巨！……我私下里认为原因还是现在远远没达到可以大快朵颐的程度，在中国吃顿肉多贵呀！ 终于明白一件事情：莜麦就是燕麦！说着就想流口水，暑假回家就能吃到了，嘿嘿，那种食物在老家叫莜面~ 既然是同样的东西，为什么喜欢莜面，麦片就觉得咽不下去呢？ 刚看到一句话：“正像你不能指望每天坐在电脑前面还能减肥10公斤一样”。啊——那就是我，就是我这样的投机想法，每天坐在电脑前面懒得挪窝懒得下楼的我……额滴神呀…… 时间：昨天 最近忙得找不着北。短短的一周时间，要复习物理，要做至少20页的幻灯片，要用MapInfo做三张地图，要写至少1000字的手稿和3000字的打印稿…… 物理考试题也很简单，尽管用高中物理知识是无法解决的（通过这几天的复习，我终于认识到了高中物理和大学物理的区别——以前考试脑子都转不过弯来，而且我高中的物理基础近似于0……）。绝大部分是书上的原题。只是有那么几道题看着面熟但死活不会做…… 应该不会挂掉吧。但愿不会。 怎一个无耻了得！堂堂大学的官方首页，竟然放这种商业广告！ 不知道新大网络中心收了占座网多少好处！？或者是有人利用职务之便？ ———— 相关-个人喜好问题： 今天无所事事在网上晃，在土摩托日记里看到这么个词，很是吸引眼球，当下就去Wikipedia查，然后，仿佛看到一盘又一盘的牛排猪扒在我眼前晃啊晃……没出息！ 以前我只是不定期去土摩托日记瞟一眼，但从那一刻起我决定把土老师的博客加到我的RSS订阅列表以及del.icio.us链接里！简直太伟大了！ 阿特金斯法究竟是什么呢？是减肥法，或者更细一点说，就是通过高蛋白食物减肥的方法，大鱼大肉的上，碳水化合物的撤掉~ 这多省事呀，就不用我老是满怀愧疚地吃肉了~ 大致看过，还是很合科学依据的。试图从认识的人找到符合的例子，……每天只吃鱼肉蛋奶，不进米面果蔬，有这样的人么？ 相关书籍： 不过，还是不大敢在自己身上做实验……万一不但没减反而增了10公斤，……就没脸见人啦！ 时间：刚才 还是大一贪玩旷课的后果……sigh……if only…… 这次还算人道，体育A和B一起考，只考一次。50m+1000m+屈臂悬垂。勉强过关，浑身上下要散架了。 自己还整天嚷嚷着要锻炼，结果最后去锻炼的机率只有不到1%。大一到大三的三年体育课，大一选了运动量大的综合素质但总翘课；大二直接选了交谊舞——轻松的跟玩似的；大三前半年游泳，但学艺不精，极限是100m；后半年跟着全班人马直接奔弱病残集中营的体育保健去了。然后到了不用修体育的大四，和体育有关的活动只有看比赛……今天把大学四年的步全跑完了！ 昨天补完达标还开玩笑说，以后要放开了吃，再也不减肥了！现在想想刚才拖着70kg的重量跑1000米的样子……还得锻炼！我那美好的55kg的岁月呀！怎么着也得努力减到65kg吧？ 时间：今天 结果：满意 ——满意的标准是什么呢？比如说对我这样有脂肪过剩（尽管自己从来不承认，嘿嘿）的人来说，体育达标60分就可以…… 近几天牺牲各种时间用来看高数，总算是没有白费。 还有三科，继续加油！
f(x)=sinx, π≤x≤2π
食
毕业清考III
科目：普通物理学II(A)
结果：马马虎虎所谓无耻的广告
不喜欢占座网的理由：尽管占座是个使用频率较高的词语，但这是一种缺乏公德心的可耻的需要严打的行为！
不喜欢刀郎的原因：特别多！
不喜欢网络中心的理由：一帮吃闲饭的人，无能，又无所不能！半信半疑——阿特金斯法……
《阿特金斯医生的新饮食习惯》 新浪网在线阅读
《持续减肥与健康：阿特金斯医生的特别食谱》 这一本是学校图书馆找到的，本部理科厅TS架，编号TS972.161/2，目前还有3本剩余。毕业清考II
科目：体育A、体育B -_-|||
结果：满意，但鄙视自己毕业清考I
科目：高数、体育达标 -_-|||